Avis : Vous n'êtes pas autorisé à engager des travailleurs étrangers.
Outil du spécialiste du contact
Vous avez déjà un compte ?
Connexion
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ — IMMITALENTS INC.
SECTION 1 : PRÉAMBULE, MISSION ET ACCORD EXÉCUTOIRE
1.1. INTRODUCTION ET PRÉSENTATION D'IMMITALENTS INC.
Bienvenue dans la politique de confidentialité de ImmiTalents Inc., une société dûment constituée en vertu des lois de la province de Québec, Canada, dont le siège social est situé à Montréal (ci-après dénommée “ ImmiTalents ”, “ la Société ”, “ nous ”, “ nos ” ou “ notre ”).
1.1.1. Notre Mission et Vision
ImmiTalents exploite un écosystème technologique de pointe conçu avant tout comme une plateforme technologique SaaS (Software as a Service) pour combler le fossé entre les talents professionnels mondiaux, les employeurs à la recherche d'une expertise internationale et les professionnels du droit agréés spécialisés dans la mobilité. Notre mission est d'humaniser et de simplifier le parcours complexe de la migration internationale grâce à la transparence, à l'automatisation et à une gestion éthique des données.
Nous reconnaissons qu'à l'ère numérique, et plus particulièrement dans le contexte sensible de l'immigration et de l'emploi, vos informations personnelles sont votre atout le plus précieux. Notre vision est de fournir une plateforme où la mobilité n'est plus entravée par l'asymétrie d'information ou l'insécurité des données.
1.1.2. Engagement en matière de protection des données
Chez ImmiTalents, la confidentialité n'est pas une simple case à cocher pour la conformité ; c'est une valeur fondamentale intégrée à notre architecture logicielle grâce aux principes de “ Privacy by Design ”. Nous nous engageons à protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des informations qui nous sont confiées par nos Candidats, Employeurs et Professionnels Agréés. Cette politique décrit nos normes rigoureuses en matière de collecte, de traitement et de protection des données, garantissant que votre parcours vers de nouveaux horizons repose sur un fondement de confiance absolue.
1.2. PORTÉE JURIDIQUE ET VALEUR CONTRACTUELLE
1.2.1. Un contrat juridiquement contraignant
Cette politique de confidentialité (la “ Politique”) constitue un accord juridiquement contraignant entre vous, l'individu ou l'entité accédant à notre Plateforme (l“ ”Utilisateur“, ”vous“ ou ”votre»), et ImmiTalents Inc. En accédant à immitalents.com, à nos applications mobiles, ou en utilisant notre Outil de Référence propriétaire, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les termes de cette Politique.
1.2.2. Intégration avec les conditions d'utilisation
Cette Politique fait partie intégrante d'ImmiTalents Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Les deux documents doivent être lus conjointement afin de comprendre pleinement vos droits et obligations. En cas de conflit direct entre une disposition des Conditions d'utilisation et une disposition de la présente Politique de confidentialité concernant le traitement des informations personnelles, les dispositions de la présente Politique de confidentialité prévaudront dans la limite du conflit.
1.2.3. Conséquences du non-respect
Conformément à cette Politique est une condition de votre accès continu à la Plateforme. Toute violation de ces normes de confidentialité—telle que la collecte non autorisée de données (scraping), la soumission de documents d'identité frauduleux ou l'utilisation abusive des informations de contact d'autres utilisateurs—peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre compte, sans préjudice de toute action en justice ou de toute plainte auprès des autorités réglementaires (telles que la Commission d'accès à l'information du Québec ou les ordres professionnels).
1.3. ACCESSIBILITÉ UNIVERSELLE ET LE MODÈLE “ GRATUIT D'UTILISATION ”
1.3.1. Impact du modèle de service gratuit sur les données
Comme détaillé dans nos Conditions d'Utilisation, ImmiTalents propose actuellement ses services de mise en relation et de recommandation de base gratuitement à toutes les catégories d'utilisateurs (Candidats, Experts et Employeurs).
Gestion éthique des données
Parce que notre plateforme est proposée sans frais de service pour ces fonctions de base, nous réaffirmons que vos données ne sont pas le produit. ImmiTalents ne vend pas vos informations personnelles identifiables à des courtiers en données tiers. Notre modèle économique, bien que actuellement gratuit, est conçu pour être soutenu par de futurs services à valeur ajoutée et des partenariats d'entreprise qui respectent les limites strictes de cette politique. La nature “ gratuite ” du service renforce notre responsabilité de rester un gardien neutre et sécurisé de votre historique professionnel et de votre parcours migratoire.
1.4. MÉCANISMES D'ACCEPTATION ET DE CONSENTEMENT EXPLICITES
1.4.1. Le consentement par clic
Le consentement est obtenu par un mécanisme clair et proactif de type “ click-wrap ”. Lors de l'inscription ou lors de la soumission d'une demande de parrainage, vous devez cocher une case indiquant : “J'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation.” Cette action constitue votre consentement exprès, libre et éclairé au traitement de vos données tel que décrit ici.
1.4.2. Consentement implicite par utilisation continue
Bien que nous privilégions le consentement explicite, votre utilisation continue de la Plateforme suite à une mise à jour administrative mineure de cette Politique constitue votre reconnaissance et votre acceptation de ces changements. Si à tout moment vous n'êtes plus d'accord avec nos pratiques en matière de données, vous devez cesser immédiatement d'utiliser la Plateforme et demander la clôture de votre Compte.
1.4.3. Consentement spécifique pour les données sensibles
Pour certaines opérations à enjeux élevés – telles que la vérification d'identité biométrique via Stripe Identity ou la divulgation d'informations personnelles de niveau 2 à un Expert – nous pouvons exiger des invites de consentement supplémentaires et spécifiques pour garantir que vous êtes pleinement conscient du flux de données.
1.5. RÉVISIONS, MISES À JOUR ET ARCHIVAGE
1.5.1. Droit à la modification
ImmiTalents évolue dans un paysage réglementaire dynamique, notamment avec la mise en œuvre de Loi 25 du Québec, la RGPD en Europe, et Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques au Canada. Par conséquent, nous nous réservons le droit de mettre à jour cette Politique à notre seule discrétion.
1.5.2. Procédure de notification
Pour les modifications matérielles qui affectent significativement vos droits (par exemple, des changements dans les types de données collectées ou de nouvelles catégories de partage avec des tiers), nous vous informerons au moins trente (30) jours à l'avance en :
1.5.3. Archivage et Transparence
Nous conservons une archive de toutes les versions précédentes de notre Politique de confidentialité. Les utilisateurs peuvent demander l'accès à une version antérieure pour comprendre comment leurs données ont été gérées à un moment précis en contactant notre Délégué à la protection des données (DPO). La “ Date d'entrée en vigueur ” en haut de la politique indique la révision la plus récente.
1.6. RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES
1.6.1. Exactitude des informations
L'efficacité de nos algorithmes de mise en correspondance et la légalité de votre parcours d'immigration dépendent de l'exactitude de vos données. Il vous incombe de vous assurer que toutes les informations fournies, y compris les CV, diplômes et antécédents de visa, sont véridiques et à jour. La fourniture de fausses informations contrevient non seulement à cette politique, mais peut également constituer une infraction en vertu des lois sur l'immigration.
Sécurité des identifiants
Bien qu'ImmiTalents emploie une sécurité côté serveur robuste, vous êtes le principal gardien de l'accès à votre Compte. Vous acceptez de :
1.6.3. Discrétion dans les communications
Lorsque vous interagissez avec d'autres Utilisateurs (Employeurs ou Experts) via les outils de messagerie de la Plateforme, il est conseillé de faire preuve de discernement. Bien que notre système anonymise les contacts initiaux, toute information que vous choisissez de divulguer volontairement dans une conversation reste sous votre responsabilité.
1.7. APPLICABILITÉ TRANSFRONTALIÈRE
Cette politique est conçue pour satisfaire aux exigences rigoureuses de plusieurs juridictions :
En utilisant ImmiTalents, vous reconnaissez que vos données seront traitées et stockées sur des serveurs situés au Canada et/ou aux États-Unis, sous réserve des garanties décrites dans les sections suivantes.
SECTION 2 : DÉFINITIONS ET TERMINOLOGIE CLÉ
Afin d'assurer une transparence et une clarté totales, ImmiTalents fournit la liste exhaustive suivante des définitions utilisées dans l'ensemble de la présente Politique de confidentialité. Ces termes sont tirés de la législation applicable, notamment la Loi 25 du Québec, la LPRPDE du Canada et le RGPD de l'Union européenne.
2.1. TERMES DE PROTECTION DES DONNÉES DE BASE
2.2. RÔLES SPÉCIFIQUES À LA PLATEFORME
2.3. TERMES TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELS
2.4. Conditions relatives aux droits légaux et à la vie privée
SECTION 3 : TYPES DE DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES ET MÉTHODES DE COLLECTE
Conformément au principe de minimisation des données, ImmiTalents ne collecte que les informations nécessaires à la réalisation des finalités spécifiques de notre Plateforme. Cette section détaille les données que nous collectons en fonction de votre rôle et de votre interaction avec nos services.
3.1. DONNÉES NÉCESSAIRES À L'UTILISATION DE LA PLATEFORME
3.1.1. Identifiants et Coordonnées
Pour tous les utilisateurs enregistrés, nous collectons les identifiants de base requis pour gérer votre compte et sécuriser votre accès.
3.1.2. Profil Professionnel Candidat (Données de Talents)
Pour fournir notre service de mise en relation gratuit, les candidats fournissent des données professionnelles approfondies.
3.1.3. Informations sur l'employeur et l'entreprise
Pour garantir la légitimité des offres d'emploi et la sécurité de nos candidats, nous collectons des données d'entreprise.
3.1.4. Qualifications et vérification d'identité de l'expert
Les professionnels autorisés sont soumis à une vérification rigoureuse afin de maintenir l'intégrité de notre réseau de référencement.
3.2. DONNÉES FOURNIES VOLONTAIREMENT PAR L'UTILISATEUR
3.2.1. Outil d'aide à l'immigration – Données
Lorsque vous initiez une demande de référencement, vous fournissez volontairement des informations spécifiques au cas.
3.2.2. Annuaire scolaire et données académiques
Les utilisateurs accédant à nos services éducatifs peuvent fournir :
3.2.3. Communication et assistance
3.3. DONNÉES GÉNÉRÉES PAR L'INTERACTION AVEC LA PLATEFORME
3.3.1. Données d'utilisation et analytique comportementale
Nous collectons des données sur votre navigation sur notre plateforme afin d'améliorer les scores de correspondance et l'interface utilisateur/l'expérience utilisateur.
3.3.2. Données techniques et métadonnées
Nos systèmes enregistrent automatiquement des détails techniques sur votre connexion :
3.3.3. Cookies et technologies de suivi
ImmiTalents utilise différents types de cookies pour améliorer votre expérience :
3.3.4. Données de géolocalisation
Avec votre consentement (généralement géré via les paramètres de votre navigateur), nous pouvons collecter votre géolocalisation précise ou approximative.
3.5. DONNÉES DU SUIVEUR DE TRAJET
Lorsque vous utilisez l'Assistant Étape Clé, nous recueillons :
SECTION 4 : FINALITÉS DU TRAITEMENT ET BASES LÉGALES
ImmiTalents traite vos Données Personnelles à des fins précises, légitimes et transparentes. Cette section décrit comment nous utilisons vos données et les bases légales sur lesquelles nous nous appuyons, conformément à la Loi 25, la LPRPDE et le RGPD.
4.1. FOURNITURE DE SERVICES ET FONCTIONNALITÉ DE BASE DE LA PLATEFORME
Le but principal de la collecte de vos données est de fournir les fonctionnalités auxquelles vous accédez sur la Plateforme.
4.1.1. Création et gestion de compte
Nous traitons vos coordonnées et identifiants pour établir votre identifiant utilisateur unique, sécuriser votre connexion et gérer vos préférences.
4.1.2. Mise en correspondance et affichage des candidatures
Pour les candidats, notre algorithme exclusif analyse votre CV, votre historique d'emploi et vos compétences pour vous suggérer les offres d'emploi les plus pertinentes.
4.1.3. Gestion du recrutement des employés
Pour les employeurs, nous traitons les données des offres d'emploi et les profils des candidats afin de faciliter la sélection des talents internationaux.
4.2. LOGIQUE DE CORRESPONDANCE ET D'ORIENTATION (LA BOUCLE DE RECHERCHE EXPERTE)
ImmiTalents utilise un outil de parrainage spécialisé pour mettre en relation les utilisateurs et les professionnels agréés.
4.2.1. Logique de référence séquentielle
Pour protéger la vie privée des candidats, la logique de notre algorithme identifie les Experts appropriés en fonction de leur spécialisation, de leur localisation et de leur disponibilité. Contrairement à la diffusion standard, notre système contacte les Experts séquentiellement pour éviter une exposition massive des données.
4.2.2. Critères de sélection des experts et des écoles
Les experts et les établissements d'enseignement sont suggérés sur la base de :
4.3. COMMUNICATION ET NOTIFICATIONS UTILISATEUR
Nous utilisons vos informations de contact pour vous informer de votre voyage sur la Plateforme.
4.3.1. Notifications techniques et de sécurité
Nous envoyons des e-mails automatisés pour les réinitialisations de mot de passe, les codes MFA et les mises à jour SLA.
4.3.2. Messages d'alerte et de service
Notre système génère des notifications concernant vos recherches actives ou vos mises en relation.
4.3.3. Bulletins d'information et mises à jour de la communauté
Avec votre consentement explicite, nous envoyons des newsletters concernant les mises à jour sur le droit de l'immigration, des conseils de carrière et des nouvelles de la plateforme.
Conformité légale et obligations réglementaires
En tant qu'entité canadienne, ImmiTalents doit se conformer à des normes réglementaires strictes.
4.4.1. Loi 25 (Québec) et conformité avec la LPRPDE
Nous traitons des données pour remplir nos obligations en matière de transparence, de minimisation des données et de réalisation d'évaluations d'impact sur la protection des données (EIPD) pour les nouvelles fonctionnalités technologiques.
4.4.2. Filtrage antifraude et des sanctions
Nous traitons les documents d'identité et les adresses IP afin de prévenir la création de comptes frauduleux et de nous conformer aux sanctions internationales et aux lois sur l'immigration.
4.5. AMÉLIORATION DU SERVICE ET ANALYSE COMMERCIALE
Nous analysons l'utilisation de notre Plateforme pour construire un écosystème plus efficace.
4.5.1. Données d'analyse agrégées et anonymisées
Nous utilisons les données d'utilisation pour générer des rapports statistiques qui n'identifient pas les individus.
4.5.2. Optimisation UI/UX
Nous surveillons les parcours de navigation pour identifier les points de friction dans l'expérience utilisateur et pour améliorer la disposition de la plateforme.
4.6. MARKETING ET CONTENU PERSONNALISÉ
Pour pérenniser notre modèle “ gratuit ”, nous pouvons proposer des promotions ciblées.
4.6.1. Suggestions personnalisées
Nous pouvons suggérer des services à valeur ajoutée (tels que la certification d'identité ou la formation spécialisée) en fonction de votre profil.
4.6.2. Refus et transparence
Les utilisateurs ont le contrôle total de leurs préférences marketing. Vous pouvez refuser le marketing personnalisé via les paramètres de votre profil ou en contactant notre responsable de la protection de la vie privée.
SECTION 5 : PARTAGE ET DIVULGATION DES DONNÉES
ImmiTalents ne vend pas vos Informations Personnelles. Cependant, pour fournir nos services de mobilité internationale, nous devons partager certaines données avec des partenaires et des professionnels de confiance. Cette section décrit les catégories de destinataires et les garanties que nous appliquons à ces divulgations.
5.1. PARTAGE AVEC DES PROFESSIONNELS AUTORISÉS (EXPERT)
La fonctionnalité principale de notre outil de parrainage implique le transfert de données à des experts juridiques. Ce processus est régi par un protocole de divulgation strict en deux étapes afin de maximiser la confidentialité.
5.1.1. Le flux de travail de référence
5.1.2. Responsabilités du professionnel agréé
Les experts qui reçoivent des données via ImmiTalents sont des responsables du traitement de données indépendants. Cependant, en rejoignant notre réseau, ils acceptent contractuellement de :
5.2. PARTAGE AVEC LES ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT (ANNUAIRE SCOLAIRE)
Pour les utilisateurs recherchant des opportunités d'éducation au Canada, le partage de données est initié purement par l'utilisateur.
5.2.1. Transmission des Données Académiques
Si vous utilisez notre Annuaire scolaire pour demander des informations ou postuler à un programme, nous pourrons transmettre :
5.2.2. Consentement explicite requis
Le partage avec les écoles n'est jamais automatisé. Vous devez donner un consentement spécifique et détaillé en cochant une case pour chaque institution spécifique vous souhaitez contacter. Vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment avant la transmission des données.
5.3. PARTAGE AVEC LES PRESTATAIRES DE SERVICES (SOUS-TRAITANTS)
ImmiTalents utilise une infrastructure tierce pour fournir une Plateforme sécurisée et efficace.
5.3.1. Partenaires d'Infrastructure Technique
Nous divulguons des données aux catégories de prestataires de services suivantes :
5.3.2. Garanties et Accords de Traitement des Données (ATD)
ImmiTalents conclut des accords de traitement des données (ATD) rigoureux avec chaque sous-traitant. Ces accords comprennent :
5.4. DIVULGATIONS LÉGALES ET AUTORITÉS PUBLIQUES
Dans des circonstances exceptionnelles, ImmiTalents pourrait être légalement contraint de divulguer vos informations.
5.4.1. Conformité avec les forces de l'ordre
Nous pouvons partager des données avec des organismes gouvernementaux ou des forces de l'ordre (par exemple, le SPVM, la GRC, l'IRCC) si nous recevons une demande valide de :
5.4.2. Protection des droits et de la sécurité
Nous nous réservons le droit de divulguer les renseignements personnels lorsque nous estimons de bonne foi qu'une telle divulgation est nécessaire pour :
5.5. TRANSFERTS D'ENTREPRISES ET RECHERCHE
5.5.1. Fusions, acquisitions et ventes
Dans le cas où ImmiTalents Inc. ferait l'objet d'une restructuration d'entreprise, telle qu'une fusion, une acquisition par une autre société ou la vente de tout ou partie de ses actifs, vos Données Personnelles pourraient être parmi les actifs transférés. Nous vous en informerons par e-mail et par un avis bien visible sur notre Plateforme trente (30) jours avant tout changement de propriété.
5.5.2. Recherche académique et institutionnelle
ImmiTalents peut partager des données avec des universités ou des instituts de recherche sur l'immigration dans le but d'améliorer la politique de mobilité mondiale.
5.6. RAPPORT SUR LES DONNÉES DE TAUX DE SUCCÈS (CONFORMITÉ CNESST)
Pour se conformer aux exigences de notre Permis CNESST (N° AR-2504666) et le Règlement sur les agences de recrutement de personnel, Les experts doivent partager des données anonymisées sur la finalisation des dossiers avec ImmiTalents. Ces données sont utilisées exclusivement pour déclarer notre taux de réussite en tant qu'intermédiaire aux autorités réglementaires et pour optimiser la logique de mise en relation.
SECTION 6 : DONNÉES DE PAIEMENT ET NEUTRALITÉ FINANCIÈRE
Cette section décrit la politique d'ImmiTalents Inc. concernant les transactions financières et le traitement des informations de paiement. Bien qu'ImmiTalents offre ses services principaux gratuitement à sa base d'utilisateurs actuelle, nous maintenons des normes rigoureuses pour toutes les données financières traitées par le biais de notre Plateforme.
6.1. PRINCIPE DE NEUTRALITÉ FINANCIÈRE
6.1.1. Indépendance vis-à-vis des honoraires professionnels
ImmiTalents agit uniquement en tant que facilitateur technologique. Nous ne traitons, ne collectons ni ne gérons les paiements liés aux honoraires professionnels facturés par les Professionnels Agréés (Experts) aux Candidats ou aux Employeurs. Tout arrangement financier, accord de mandat ou facturation de services juridiques se déroule strictement en dehors de la Plateforme ImmiTalents.
6.1.2. Frais de l'établissement d'enseignement
De même, ImmiTalents ne perçoit pas de frais de scolarité, de frais de dossier ou d'autres frais universitaires au nom des établissements d'enseignement répertoriés dans notre annuaire scolaire. Les utilisateurs sont dirigés vers les établissements respectifs pour toutes les transactions financières relatives à leurs études.
6.1.3. Absence de commissions de candidats
ImmiTalents réaffirme son modèle “ Gratuit pour les talents ”. Nous ne prélevons aucun pourcentage sur le futur salaire d’un candidat, et nous ne facturons pas de “ frais de succès ” pour les issues réussies d’immigration ou les placements professionnels.
6.2. TRAITEMENT DES PAIEMENTS POUR LES SERVICES DE LA PLATEFORME
Dans l'éventualité où ImmiTalents introduirait des services payants à valeur ajoutée (par exemple, des tableaux de bord employeur premium, des listes d'experts mis en avant, ou des services de certification de documents), les protocoles suivants s'appliquent :
6.2.1. Catégories de données de paiement collectées
Lorsqu'un paiement est initié sur la Plateforme, les informations suivantes peuvent être traitées :
6.2.2. Utilisation de prestataires de paiement tiers (Stripe)
ImmiTalents ne stocke pas les numéros complets de carte bancaire ni les codes CVV sur ses propres serveurs. Tous les paiements sont traités via Bande, une passerelle tierce sécurisée et conforme à la norme PCI-DSS.
6.3. NORMES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX DONNÉES FINANCIÈRES
6.3.1. Conformité à la norme PCI-DSS
Nous veillons à ce que notre infrastructure et notre intégration avec Stripe soient conformes aux Norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI-DSS). Cela implique des analyses de sécurité régulières et la mise en œuvre d'un chiffrement robuste (TLS 1.2 ou supérieur) pour toutes les données en transit.
6.3.2. Contrôles d'accès
L'accès aux informations de facturation et à l'historique des transactions au sein d'ImmiTalents est réservé à un nombre restreint de membres du personnel autorisés des services comptable et juridique, strictement selon le principe du “ besoin d'en connaître ”.
6.4. PRÉVENTION ET DÉTECTION DE LA FRAUDE
Afin de protéger la Plateforme et nos Utilisateurs contre les crimes financiers, nous mettons en œuvre des mesures automatisées de détection de fraude.
6.4.1. Surveillance et Intégration KYB/KYC
Nous recoupons les données de paiement avec les informations d'identité fournies lors du processus de vérification du compte (Know Your Business/Know Your Customer). Tout écart entre les informations de facturation et l'identité vérifiée peut entraîner un réexamen du compte.
6.4.2. Signalement aux autorités
Conformément à la réglementation canadienne en matière de lutte contre le blanchiment d'argent (LBA) et la fraude, ImmiTalents se réserve le droit de signaler toute transaction suspecte aux autorités financières compétentes (par exemple, le CANAFE) ou aux services chargés de l'application de la loi.
6.5. CONSERVATION DES DOCUMENTS FINANCIERS
6.5.1. Obligations légales et fiscales
Les informations personnelles relatives aux transactions financières sont conservées pendant une période de sept (7) ans à la fin de l'exercice clos au cours duquel la transaction a eu lieu. Cette conservation est obligatoire pour se conformer à Loi de l'impôt sur le revenu et le Loi sur l'impôt (Québec).
6.5.2. Suppression après la période de conservation
Une fois le délai de conservation légal écoulé, les données de facturation qui ne sont plus nécessaires à des fins juridiques ou de sécurité sont définitivement supprimées ou anonymisées.
6.6. DROIT DE MODIFIER LES POLITIQUES DE PRIX
Comme indiqué dans les Conditions d'Utilisation, ImmiTalents se réserve le droit de modifier son modèle de tarification. Si la Plateforme passe de son modèle actuel gratuit à un modèle par abonnement ou payant pour certaines fonctionnalités, la présente Section 6 sera mise à jour pour refléter les nouvelles catégories de collecte de données, et les Utilisateurs seront informés conformément aux procédures décrites dans la Section 1.5.
SECTION 7 : CONSERVATION ET SUPPRESSION DES DONNÉES
ImmiTalents respecte le principe de limitation de la conservation des données. Nous ne conservons les données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, y compris pour satisfaire aux obligations légales, comptables et de reporting.
7.1. CALENDRIER DÉTAILLÉ DE CONSERVATION
Le tableau suivant décrit nos périodes de conservation standard en fonction du type de données et de la justification légale ou technique de leur stockage :
Catégorie de données | Période de conservation | Justification juridique et technique |
Comptes actifs | Durée du service actif + 6 mois | Nécessaire de fournir un accès continu, de permettre la récupération des données et de maintenir la continuité historique du projet de l'Utilisateur. |
Comptes inactifs | 24 mois depuis la dernière connexion | Conformité avec la loi 25 concernant les données inactives, tout en permettant un délai raisonnable pour la réactivation de l'utilisateur sans perte de progression. |
Données de paiement | 7 ans | Exigence légale en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu (Canada) et Loi sur l'impôt (Québec) à des fins de vérification et d'impôt. |
Demandes de référence | 2 ans avant l'achèvement | Pour l'audit interne de la précision de la mise en correspondance, le suivi des performances de la “ Boucle de recherche experte ” et la résolution des litiges. |
Journaux techniques et du serveur | 12 mois | Surveillance de la sécurité, résolution des erreurs de plateforme et enquête sur les incidents potentiels de confidentialité. |
7.2. Suppression anticipée et le “ droit à l'oubli ”
7.2.1. Procédure de suppression initiée par l'utilisateur
Les utilisateurs ont le droit de demander la suppression anticipée de leurs Données personnelles à tout moment. Pour ce faire :
7.2.2. Effets de la suppression
À la suppression :
7.3. EXCEPTIONS AUX DEMANDES DE SUPPRESSION
ImmiTalents peut être légalement tenu de refuser une demande de suppression ou de conserver des parties spécifiques de vos données dans les cas suivants :
7.4. ÉLIMINATION DES DONNÉES APRÈS CONSERVATION
7.4.1. Suppression irréversible
Une fois la période de conservation applicable expirée (ou une demande de suppression anticipée traitée), les informations personnelles sont définitivement supprimées de nos serveurs.
7.4.2. Rotation des sauvegardes
Veuillez noter que les données peuvent rester dans nos sauvegardes sécurisées cryptées pendant une période supplémentaire (généralement 60 à 90 jours) jusqu'à ce que le cycle de rotation des sauvegardes soit terminé. Pendant cet intervalle, les données ne sont pas accessibles pour une utilisation opérationnelle.
7.4.3. Anonymisation comme alternative
Dans certains cas, au lieu de supprimer des données, ImmiTalents peut choisir de les rendre irrévocablement anonymiser Une fois anonymisées, les données ne pourront plus être liées à vous et pourront être utilisées pour des analyses statistiques et l'amélioration des services indéfiniment.
SECTION 8 : MESURES DE SÉCURITÉ ET PROTOCOLE EN CAS DE VIOLATION DE DONNÉES
La protection des informations sensibles relatives à vos projets d'immigration et de carrière est la priorité absolue d'ImmiTalents. Cette section détaille notre cadre de sécurité complet et notre engagement en matière de transparence en cas d'incident.
8.1. MESURES DE SÉCURITÉ MULTICOUCHES
ImmiTalents met en œuvre une combinaison de mesures de sécurité techniques, organisationnelles et physiques pour protéger les Informations personnelles contre la perte, le vol et l'accès non autorisé.
8.1.1. Mesures de sécurité techniques
Notre équipe d'ingénierie utilise des technologies standard de l'industrie pour sécuriser notre infrastructure numérique :
8.1.2. Mesures de sécurité organisationnelles
La sécurité fait partie intégrante de notre culture d'entreprise et de notre gouvernance interne :
8.1.3. Sécurité des sous-traitants et des tiers
Lorsque nous collaborons avec des sous-traitants (tels que listés dans la Section 5), nous appliquons un processus de sélection rigoureux :
8.2. Protocole de violation de données et d'incident de confidentialité
En cas d'événement malheureux de “ incident de confidentialité ” (tel que défini par la Loi 25) ou de “ violation de données personnelles ” (en vertu du RGPD), ImmiTalents suit un protocole de réponse strictement défini.
8.2.1. Détection et Réponse Immédiate
Nous utilisons des outils de surveillance automatisés qui alertent notre équipe de réponse à la sécurité (ERS) dédiée en temps réel en cas d'activité suspecte. Lors de la détection d'un incident potentiel :
8.2.2. Évaluation des risques
Conformément à la loi 25, nous évaluons si l'incident présente un “risque de blessure grave” aux utilisateurs concernés. Les critères de cette évaluation incluent :
8.2.3. Notifications et Délais Obligatoires
Si l'évaluation détermine un risque sérieux, ImmiTalents procèdera aux notifications suivantes :
8.2.4. Contenu de la notification
Nos communications concernant un incident seront claires et comprendront :
8.2.5. Exemples de scénarios concrets
SECTION 9 : DROITS DE L'UTILISATEUR ET DEMANDES DU SOUMISSIONNAIRE
ImmiTalents Inc. donne à ses Utilisateurs des droits étendus sur leurs Informations Personnelles. Nous fournissons des mécanismes clairs vous permettant de contrôler, modifier et protéger votre empreinte numérique au sein de notre écosystème, en pleine conformité avec la Loi 25 du Québec et le RGPD.
9.1. DROIT D'ACCÈS ET TRANSPARENCE
Vous avez le droit de savoir si ImmiTalents détient des Informations Personnelles vous concernant et d'en obtenir une copie dans un format lisible.
Procédure d'accès
Pour demander une copie de vos données :
9.1.2. Portée de l'accès
Le rapport d'accès inclut les catégories de données traitées, les finalités du traitement, les catégories de destinataires (par exemple, Experts ou Employeurs) et l'origine des données si elles n'ont pas été collectées directement auprès de vous.
9.2. DROIT DE RECTIFICATION
L'exactitude est essentielle à la réussite des correspondance et à la conformité juridique. Vous avez le droit de demander la correction de toute Information Personnelle inexacte ou incomplète.
9.2.1. Correction en libre-service
La plupart des informations, y compris vos coordonnées, votre CV et votre historique professionnel, peuvent être modifiées directement par vous via votre Paramètres du profil.
9.2.2. Assistance DPO
Si vous ne parvenez pas à modifier des données techniques ou d'identification spécifiques via l'interface, vous pouvez contacter notre DPO. Une fois l'exactitude des nouvelles informations vérifiée, ImmiTalents mettra à jour ses registres et en informera les tiers (tels que les sous-traitants) qui avaient reçu les données incorrectes.
9.3. DROIT À L'EFFACEMENT (DROIT À L'OUBLI) ET AU DÉCRÉDITEMENT
Vous pouvez demander la suppression de vos informations personnelles ou la suppression des liens menant à votre profil.
9.3.1. Procédure d'effacement
9.4. DROIT À LA PORTABILITÉ DES DONNÉES
Pour faciliter votre mobilité, ImmiTalents vous permet de transférer vos données vers d'autres prestataires de services.
9.4.1. Formats Portables
Sur demande, nous vous fournirons une copie des données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
9.5. DROIT DE RETIRER SON CONSENTEMENT
ImmiTalents repose sur votre consentement pour nombre de ses fonctionnalités principales. Vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
9.5.1. Impact opérationnel
Veuillez noter que le retrait du consentement pour des opérations de traitement spécifiques aura un impact direct sur votre capacité à utiliser les services de la Plateforme.
9.6. DROIT D'OPPOSITION ET DE RESTRICTION DU TRAITEMENT
Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à des fins spécifiques.
9.6.1. Marketing et bulletins d'information
Vous pouvez vous opposer à tout moment à la réception de communications marketing. Chaque bulletin d'information ou courriel promotionnel d'ImmiTalents comprend un lien de “ Se désabonner ”. Vous pouvez également gérer ces préférences dans le tableau de bord de votre compte.
9.6.2. Profilage et décisions automatisées
Vous pouvez vous opposer au profilage ou à la prise de décision automatisée qui vous affecte de manière significative. Bien qu'ImmiTalents utilise des algorithmes de mise en correspondance, nous maintenons une approche d'intervention humaine pour les décisions finales en matière d'emploi et de relations juridiques.
9.7. COMMENT EXERCER VOS DROITS
Pour exercer l'un des droits décrits ci-dessus, veuillez suivre ces étapes :
SECTION 10 : TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES ET CONFORMITÉ TRANSFRONTALIÈRE
ImmiTalents Inc. est une plateforme à vocation mondiale dont le siège social est situé à Montréal, au Québec, au Canada. Afin de fournir nos services gratuits de mobilité internationale et de référencement, vos renseignements personnels peuvent être transférés, stockés ou traités dans des juridictions autres que votre pays de résidence.
10.1. INFRASTRUCTURE MONDIALE ET RÉSIDENCE DES DONNÉES
10.1.1. Lieu de stockage principal (Québec/Canada)
La majorité de nos bases de données de production et de notre logique applicative résident sur des serveurs cloud sécurisés situés dans le Canada (Centre) région (principalement à Montréal ou à Toronto). Cela garantit que les données sont soumises aux normes rigoureuses de protection de la loi 25 du Québec et de la LPRPDE du Canada.
10.1.2. Stockage secondaire et sous-traitants (États-Unis)
Afin de maintenir les fonctionnalités de haute disponibilité et de sécurité de notre service gratuit (telles que l'accélération CDN, la protection DDoS et la vérification d'identité via Stripe), certaines données peuvent être traitées dans le États-Unis.
10.2. SAUVEGARDES JURIDIQUES POUR LES TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS
Conformément à la Loi 25 (spécifiquement concernant les transferts à l'extérieur du Québec) et au RGPD (Chapitre V), ImmiTalents met en œuvre les mécanismes suivants :
10.2.1. Évaluations d'impact sur la vie privée (EIVP)
Avant de transférer des renseignements personnels à l'extérieur du Québec ou de l'Espace économique européen (EEE), ImmiTalents effectue un Évaluation d'Impact Relative à la Protection de la Vie Privée. Cette évaluation évalue :
10.2.2. Clauses contractuelles types (CCT)
Pour les transferts vers des pays qui ne sont pas reconnus comme offrant un niveau de protection “ adéquat ” par la Commission européenne ou les autorités québécoises, nous utilisons Clauses contractuelles types. Ce sont des accords juridiquement contraignants qui engagent le destinataire à maintenir des normes de confidentialité élevées et à fournir aux utilisateurs des droits exécutoires et des recours juridiques efficaces.
10.2.3. État d'adéquation du Canada
Les utilisateurs de l'Union européenne (UE) doivent noter que la Commission européenne a officiellement reconnu que le Canada offre un niveau adéquat de protection des données pour les organisations commerciales en vertu de la LPRPDE. Cela facilite le flux sécurisé de données de l'Europe vers nos serveurs basés à Montréal.
10.3. TRANSFERTS NÉCESSAIRES AU SERVICE DE RÉFÉRENCEMENT
10.3.1. Mise en correspondance d'experts internationaux
Grâce à notre propriétaire Outil de recommandation, vous reconnaissez que vos données pourront nécessairement être transférées à un professionnel habilité situé dans votre destination cible (par exemple, un avocat en Ontario, en Colombie-Britannique ou en Europe).
10.4. ACCÈS AUX DONNÉES PAR LE PERSONNEL INTERNATIONAL
Bien que nos serveurs principaux soient situés au Canada, le personnel autorisé d'ImmiTalents ou des sous-traitants situés dans d'autres régions peuvent accéder aux journaux techniques ou aux données de support pour fournir une assistance technique 24h/24 et 7j/7.
10.5. CONSENTEMENT DE L'UTILISATEUR AUX TRANSFERTS
En créant un compte et en utilisant notre Plateforme, vous consentez explicitement au transfert de vos Données Personnelles vers le Canada, les États-Unis et d'autres juridictions si nécessaire pour remplir nos obligations de service. Vous avez le droit de retirer ce consentement; however, ce faisant, vous devrez fermer votre compte car la logique de mise en correspondance globale de la Plateforme ne peut fonctionner sans flux de données transfrontaliers.
SECTION 11 : PROTECTION DES MINEURS (VIE PRIVÉE DES ENFANTS)
ImmiTalents Inc. s'engage à assurer la sécurité et la confidentialité des jeunes individus. Notre Plateforme est strictement destinée aux professionnels et aux adultes gérant des projets de carrière et de migration.
11.1. EXIGENCE D'ÂGE MINIMUM
11.1.1. Règle générale
L'utilisation d'ImmiTalents est strictement interdite aux personnes de moins de seize (16). Nous ne collectons, sollicitons ou conservons sciemment des informations personnelles de quiconque en dessous de ce seuil d'âge. Cette politique est conforme aux exigences strictes de la Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et les normes de confidentialité canadiennes.
11.1.2. Vérification de l'âge lors de l'inscription
Lors du processus de création de compte, ImmiTalents collecte la date de naissance de l'Utilisateur. Si les informations fournies indiquent que la personne est âgée de moins de 16 ans, le processus d'inscription sera immédiatement interrompu et toutes les données temporaires saisies seront purgées de nos systèmes.
11.2. PROTOCOLE DE SIGNALEMENT ET DE REMÉDIATION
11.2.1. Signalement d'un utilisateur mineur
Si vous êtes un parent, un tuteur légal ou un tiers concerné et que vous soupçonnez qu'un mineur de moins de 16 ans a contourné nos restrictions pour créer un compte ou fournir des informations personnelles, veuillez nous contacter immédiatement à info@immitalents.com.
11.2.2. Enquête et suppression
Dès réception d'un rapport crédible concernant un utilisateur mineur :
11.3. RESPONSABILITÉ PARENTALE ET TUTÉLAIRE
11.3.1. Surveillance de l'activité en ligne
Bien que ImmiTalents emploie des barrières techniques, nous comptons sur les parents et tuteurs pour superviser le comportement de leurs enfants en ligne. La nature de la Plateforme implique l'échange de données juridiques et professionnelles sensibles qui ne conviennent pas aux mineurs.
11.3.2. Responsabilité en cas de fausse déclaration
Les parents ou tuteurs sont légalement responsables des actions de leurs enfants. Si un mineur accède à la Plateforme en déclarant frauduleusement son âge, ImmiTalents se réserve le droit de résilier le compte sans préavis et décline toute responsabilité pour la perte de données.
11.4. EXCEPTIONS CONCERNANT LES QUESTIONS D'IMMIGRATION FAMILIALE
Dans des circonstances limitées, un professionnel autorisé peut avoir à traiter des données concernant un mineur (par exemple, dans le cadre d'une demande de parrainage familial ou d'un permis d'études pour une personne à charge). Dans ces cas :
SECTION 12 : AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ JURIDIQUE IMPORTANT ET ABSENCE DE RELATION AVOCAT-CLIENT
ImmiTalents Inc. opère exclusivement en tant que fournisseur de services basé sur la technologie. Pour garantir une compréhension claire de notre rôle et pour protéger à la fois la Société et nos Utilisateurs, nous fournissons les avertissements légaux obligatoires suivants.
12.1. IMMITALENTS N'EST PAS UN CABINET D'AVOCATS
12.1.1. Absence de statut juridique professionnel
ImmiTalents Inc. est une plateforme numérique de mise en relation et de recrutement. Nous ne sommes pas un cabinet d'avocats, une étude de notaire ou un cabinet de conseil en immigration réglementé. Nous n'exerçons pas le droit et ne sommes pas autorisés à fournir une représentation légale ou à plaider en votre nom devant un quelconque organisme gouvernemental ou tribunal.
12.1.2. Aucune relation avocat-client
Votre utilisation de la Plateforme – y compris la création d'un profil, la soumission de données via l'outil de parrainage ou la communication avec notre équipe de support –ne crée pas de relation avocat-client entre vous et ImmiTalents Inc. Une telle relation privilégiée n'est établie que lorsque vous concluez un mandat écrit formel ou un accord de conseil directement avec un professionnel agréé (expert) qui a accepté votre dossier.
12.1.3 Statut de non-approbation des outils
Le Suivi des Parcours d'Immigration (Assistant Jalons) est strictement un outil documentaire et logistique. Les informations logistiques fournies par le Suivi sont basées sur des données publiques générales et ne constituent pas des conseils juridiques ni l'ouverture d'un dossier d'immigration. ImmiTalents est une plateforme technologique, et les décisions finales concernant les parcours juridiques relèvent de la responsabilité de l'Utilisateur et de son Expert sélectionné.
12.2. AUCUN CONSEIL JURIDIQUE FOURNI
12.2.1. Informations générales Objet
Tout le contenu fourni sur la Plateforme, y compris mais sans s'y limiter les guides, les articles de blog, les listes de contrôle, les simulations d'éligibilité aux visas et les résumés de correspondance générés par l'IA, est destiné à être à des fins d'information et de documentation uniquement. Ces informations ne doivent pas être interprétées comme un avis juridique ou comme un substitut au jugement professionnel d'un avocat ou d'un consultant qualifié.
12.2.2. Exemples de conseils non juridiques
Pour clarifier, les activités suivantes sur notre Plateforme ne constituent pas des conseils juridiques :
12.3. AUCUNE GARANTIE DE SUCCÈS OU DE RÉSULTAT
12.3.1. Discrétion gouvernementale
Les décisions en matière d'immigration sont prises exclusivement par les autorités gouvernementales (telles qu'IRCC au Canada ou le MIFI au Québec). ImmiTalents n'a aucune influence sur ces décisions. Par conséquent, l'utilisation de notre plateforme ou de notre outil de recommandation ne garantit pas que vous obtiendrez un visa, un permis ou un quelconque statut légal.
12.3.2. Résultats de l'emploi
De même, ImmiTalents ne garantit pas qu'un Candidat sera embauché par un Employeur ni qu'une offre d'emploi restera valide. La décision finale d'embaucher appartient uniquement à l'Employeur.
12.3.3. Performance experte
Bien que nous vérifiions les qualifications actives de nos experts, ImmiTalents ne garantit pas la qualité ni les résultats du travail juridique effectué par les experts de notre réseau. Toute réclamation concernant une négligence professionnelle ou l'issue d'un dossier juridique doit être adressée directement à l'expert ou à son assureur responsabilité civile professionnelle.
12.4. INDÉPENDANCE DES PROFESSIONNELS AUTORISÉS
Les Professionnels Agréés de notre réseau de référencement sont des praticiens indépendants. Ils ne sont ni des employés, ni des agents, ni des partenaires d'ImmiTalents Inc. Ils sont seuls responsables de leur propre conduite professionnelle, de l'exactitude de leurs conseils et de leur conformité avec leurs codes de déontologie professionnelle respectifs.
12.5 RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR
Vous êtes responsable de mener votre propre diligence raisonnable avant de faire appel à un Expert ou de signer un contrat de travail. Vous reconnaissez que le recours aux informations générales fournies par la Plateforme se fait à vos propres risques.
SECTION 13 : INFORMATIONS DE CONTACT ET DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES (DPD)
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, nos pratiques en matière de traitement des données, ou si vous souhaitez exercer vos droits tels que décrits dans la section 9, ImmiTalents Inc. propose plusieurs canaux de communication.
13.1. COMMENT NOUS CONTACTER
Pour toute question d'ordre général sur la confidentialité ou pour signaler un problème technique, vous pouvez contacter notre siège social :
13.2. DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES (DPD) /RESPONSABLE DE LA CONFIDENTIALITÉ
Conformément à la loi 25 du Québec et au RGPD, ImmiTalents a désigné un Délégué à la protection des données (Délégué à la protection des données) qui est responsable de la supervision de notre stratégie de confidentialité et de la garantie de la conformité avec toutes les lois applicables.
Vous pouvez contacter directement le DPO (Délégué à la Protection des Données) pour toute question relative à l'exercice de vos droits sur vos données ou pour signaler un incident de confidentialité :
13.3. EXERCICE DES DROITS ET STANDARDS DE RÉPONSE
13.3.1. Demandes officielles
Toute demande d'accès, de rectification ou de suppression doit être envoyée par courriel à info@immitalents.com. Pour des raisons de sécurité, nous ne traiterons que les demandes envoyées depuis l'adresse électronique associée à votre compte, et nous pourrions exiger une preuve d'identité supplémentaire.
13.3.2. Délais de réponse
13.4. GESTION DES RÉCLAMATIONS ET RECOURS REGLEMENTAIRES
13.4.1. Procédure de réclamation interne
Si vous n'êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons vos informations personnelles ou de notre réponse à une demande de droits, nous vous encourageons à contacter d'abord notre DPO pour tenter de résoudre le problème. Nous examinerons votre plainte en détail et vous fournirons une explication écrite de nos conclusions.
13.4.2. Recours externes
Si vous restez insatisfait après notre enquête interne, vous avez le droit de déposer une plainte formelle auprès de l'autorité de contrôle compétente dans votre juridiction :
Copyright © 2026 ImmiTalents Inc. Tous droits réservés.